Category: лытдыбр

Рукопожатие

Моем руки и поём

Чтобы дочке было легче смириться с этими взрослыми-надоедами, которые то и дело заставляют убирать за собой, не сосать палец и мыть руки, мы об этом не говорим, а поём, по мере возможности.

Раньше для поднятия мотивации в соблюдении гигиены нам помогали:
- Мойдодыр
- Королева Зубная щётка
- Крокодил, который никогда не чистил зубы
- Митя и микробус

Затем подоспела песенка из "Улицы Сезам":


Когда мы приходим с гулянья домой - руки помой, руки помой !
Вымыв одну не забудь о другой - руки помой, руки помой !
После еды и перед едой - руки помой, руки помой !
И поутру, и вечерней порой - руки помой, руки помой !

Чище, чаще, чище, чаще, мылом и щёткой и мочалкой.
Туум-туум-трам-пам-пам-пам.



Когда же я услышал по израильскому ТВ аналогичную песню на иврите, я просто не смог удержаться и перевёл её на русский. Дочке очень нравится петь её со мной сразу на двух языках, пока мы мылим руки. Вот она:


Руки я умою
Ли-ли-ли ли-ли-ли
Мылом и водою
Ли-ли-ли ли-ли-ли

И вся грязища сразу убегает
И счастлив я - счастливей не бывает
Ведь когда чистый я, когда чистый я
То я - лапа !

אני רוחץ ידיים
לי-לי-לי לי-לי-לי
בסבון ומים
לי-לי-לי לי-לי-לי

והלכלוך מהר מאוד בורח
וגם אני עכשיו מאוד שמח
כי כשאני נקי, כשאני נקי
אני מותק !
Рукопожатие

Говорят дети

Всё нижеперечисленное Яэль "выдала" где-то на рубеже 2 и 3 лет, лишь сейчас у меня дошли руки занести её перлы в дневник. На мой взгляд, большая их часть смешна только потому, что взрослые придают сказанному свой, "взрослый" смысл, но раз уж на листик записали, то я так в дневник и перенесу.


---
Бабушка:
- Если ты будешь сосать палец, тебя никто не возьмёт замуж
- Не хочу замуж, хочу сосать палец

---
(уставшая после душа, умирает спать)
- Не хочу целоваться - сразу спать !

---
Дедушку зовут Геннадием. Бабушка интересуется у Яэль, которая смотрит мультик про Чебурашку и крокодила Гену:
- А кого ещё зовут Геной ?
- Ещё одного крокодила !

---
- Когда у меня вырастут сиси, мне купят маленького ребёночка

---
- На день рождения придёт много гостей, я буду очень рада и спрошу их: "А зачем вы пришли ?"

---
(попытка предложить перелить воду из бутылки в стакан) - Нет, я люблю пить из горлышка !

---
- Не трогай меня ! Как трогнешь - так дрогнешь !

---
Яэль приучают призами к туалету, и за каждую удачу она получает орешек.
Увидев, что дедушка кушает орехи, обижается: "Пусть Гага покакает !"

---
Первые стихи:

Ручка ручку умывает
Ручка ручку вытирает

---
- Я хочу ничего не делать - только кушать !

---
- Я хочу ходить в детский садик со своими взрослыми !

---
Командует водителю автобуса: "Зелёный ! Поехали !"

---
После купания и надевания трусов, вдруг их снимает, объясняет свой поступок так:
- Они мешают надевать носки !

---
- Яэль, ты будешь есть банан сейчас ?
- Да, сейчас, но потом !

---
Бабушка игриво похлопала Яэль по попе.
- Не трогай меня за это, это всё моё !